Raštai. T.1: Filologija: lietuviškos Biblijos rengimas
Prekės ženklas: Lietuvių literatūros ir tautosakos institutas
Prekės kodas: 9786094250590
Pardavėjas:
ManoKnyga.lt
Kaina: 40.22 €
Šiame tome publikuojami Rėzos veikalai, parašyti redaguojant ir rengiant lietuviškos Biblijos trečią (1816) ir ketvirtą (1824) leidimus Karaliaučiuje. Pirmajame veikale – “Lietuviškos Biblijos istorija” ((1816) – aprašomi visi ankstesni Biblijos vertimai į lietuvių kalbą, pateikiama XVI–XIX a. lietuviškos religinės raštijos Rytų Prūsijoje ir Lietuvoje apžvalga. Antrajame dviejų tomų veikale – “Filologinės-kritinės pastabos lietuviškai Biblijai” (1816 ir 1824) – pateikiami filologiniai ir dalykiniai Biblijos lietuviško teksto redagavimo komentarai. Pabaigoje publikuojamas Rėzos asmeninės bibliotekos katalogas.
